和紙で作ったがま口です。
表側は歌川国芳の「其のまま地口猫飼好五十三疋（そのまま-ぢぐち・みやうかいこう-ごじうさんひき）」を手すき和紙にデザインし、内側には表面がツルっとした和紙を使用しています。

「其のまま地口猫飼好五十三疋（そのまま-ぢぐち・みやうかいこう-ごじうさんひき）」
猫の様々なポーズに東海道五十三次の宿場名を語呂合わせ （地口）にした猫飼好五十三匹。
そのいくつかをピックアップしてデザインしています。
例：イカを引っ張る猫：大磯（おおいそ）→おもいぞ（イカが重いぞ…）

和紙と聞くと
＊すぐに破けてしまうのでは…
＊雨に濡れたら破けて壊れてしまうのでは…
と不安になる方もいらっしゃると思います。

きちんと雨や水に濡れても破けない加工をしています。
また、ラミネート加工とは違うので和紙のシャワシャワっとした風合いやシワが活きた独特な和紙がま口になっています。

内側の和紙は、鎌倉彫をモチーフにしたものです。
表面の漆の雰囲気までも模している和紙を選びました。
濡れてもけば立つことはありません。

小銭入れだけでなく、Suicaなどの磁気カード入れとしてもお使いいただくことも可能です。
片方にカンがついているので、ストラップやチェーンなどをつけてかばんにセットしてみてはいかがでしょうか。

他にはないケースを持ち歩いてみませんか。

This is a Pouch Purse Coin Case made of Japanese paper.
Gamaguchi is called in Japan.

This is a design of cats drawn by Kuniyoshi Utagawa.
It is a parody of Japanese place names using cats.
He was a painter who was active about 200 years ago.
This is one of Ukiyo-e.
He was a leading designer of ukiyo-e.

This is made of washi on both sides.
Glossy Japanese paper is used inside.

It can be used not only as a gift bag but also as a Magnetic card case.
The Washi paper case can be attached to the bag.
This Japanese paper can't be torn in water the rain.
As it is made to withstand rain and moisture, you can use it in all seasons.
Also, it's nice to put it in your bag as an accessory case.

If it gets wet, wipe it lightly.

Because of handmade, there are variations in size and weight.

SIZE : W12.5×H9×D2 cm (W4.92×H3.54×D0.79 in)
weight : 47.6g

ショップの評価

• すべて
• 14
• 0
• 0