おみくじ入り和紙パールカラーあやめかごバッグSSサイズ
¥22,000
SOLD OUT
Detail
仕様：20×H14×D10／Handle15(cm) ／204.4g
Detail：W7.87×H5.51×D3.94／Handle5.91(in)／204.4g
竹籠に東京和紙オリジナル和紙「平成ASAKUSA和紙」を貼り合わせた籠バッグです。
和紙の一つ一つを手作業で作っています。
デザインは、和モダンを意識しました。
和服だけでなく、洋服にも合うようにしました。
ハンドル部分には、こちらも伝統的な真田紐を使っています。
平成ASAKUSA和紙とは？
東京都内の神社やお寺で“お役目”が終わったおみくじを混合し
東京産の原料 、東京の水を使用し、
東京在住の職人により、伝統的な手すきで当社にしか作れない和紙です。
約350年前から、東京・浅草を筆頭に、
使い古した和紙を再生して利用するリサイクルプロジェクトが存在しており
その再生された和紙は「浅草紙」と呼ばれ、当時大きな産業の一つになっていました。
しかし残念ながら、約80年前に途絶えてしまった「浅草紙」。
その「浅草紙」を現代の和紙職人の技術と感性で
再び復活させたのが、この「平成ASAKUSA和紙」です。
江戸時代からの歴史や、日本特有の「もったいない」という思想、
そして伝統を受け継ぎながら、新たな発想を加え、
現代に合う「和モダン」のデザインが特徴の、
21世紀の生活にマッチする新しい和紙です。
詳細はこちらをご覧ください。
https://thewashi.tokyo/heisei-asakusa-washi/
雨に濡れても破けないように加工しておりますので、オールシーズンで愛用できます。
内側には、天然塗料でもある柿渋が何重にも塗布していますので、自然と濃い茶色に変化していきます。（色映りはしないのでご安心ください）
和紙は非常に軽いので、身体に負担がありません。
手作業での商品のためサイズや重量に多少の誤差が生じる場合がございます。
別商品で、内側にも入る和紙巾着も販売中です。
https://shop.thewashi.tokyo/items/49767787
また、同サイズの別デザインの籠バッグもございます。
https://shop.thewashi.tokyo/items/50004642
Modern bag made by Japanese Paper
Heisei ASAKUSA Japanese Paper Bag !!
Made from Water and Materials from Tokyo
“Heisei ASAKUSA Japanese Paper Bag” Is a Bag Made with Traditional Techniques from Japanese Paper.
The string uses the durable "Sanada Himo(string)" that has been handed down from ancient times in Japan.
Our bags are handmade and one-of-a-kind.
We deliver a bag with the original style which looks better over time;
light, sturdy and comfortable.
What is Heisei ASAKUSA Japanese Paper?
Heisei ASAKUSA Japanese Paper is an original paper blend that only we can provide.
It is handmade by artisans living in Tokyo using traditional techniques.
It is made from materials and water in Tokyo,
mixed with Omikuji (fortune tellings) used at shrines and temples in Tokyo.
350 years ago, recycling projects were promoted in Japan,
mainly in Asakusa, Tokyo. One of the recycled Japanese paper created
there was called “Asakusa Paper”.It was a big industry in those days.
Unfortunately, however, “Asakusa Paper” came to an end 80 years ago.
“Asakusa Paper” has been restored as “Heisei ASAKUSA Japanese Paper”
with the techniques and sensibilities of Japanese paper artisans.
This is a new Japanese paper product that matches our 21st-century lifestyles.
The characteristics of Heisei ASAKUSA Japanese Paper is “Japanese modern” which fits our modern lives,
but also carrying on traditions and history valued since the Edo Period(1603 – 1868) including the Japanese concept of “mottainai” (don’t waste what is valuable).
Light Weight
The bag weighs approximately 205g.
The material Japanese paper is extremely light and remains so even if many layers of Heisei ASAKUSA Japanese Paper are glued together as a bag.
Great for your daily use, and as gifts to maternal and senior ladies because of its ease of use and lightness.
Heavy-Duty
Based on the interlining of Heisei ASAKUSA Japanese Paper with long and strong fibers specially produced for bags, the bag is reinforced with a light and sturdy bamboo basket.
With a few sheets of Japanese paper glued together to the basket, our bag is designed to withstand shocks from the outside.
It protects items inside the bag.
With a few sheets of Japanese paper glued together to the basket, our bag is designed to withstand shocks from the outside.
It protects items inside the bag.
For the interlining of the tote bag, a rice storage bag is used.
The bag is made from paper but is well suited for heavy items. The method of pasting a few sheets of Japanese paper to a basket or rice bag is called “Ikkanbari”, and it has been used in traditional crafts in Japan.
Water-Resistant
The bags can be used for many years if they are wiped off with a soft towel or tissue and dried in the case of getting wet in the rain and so on.
They do not break since a natural dye, kakishibu (persimmon tannin), is used inside the bag that has a waterproofing effect. Kakishibu is made from 100% organic materials.
Kakishibu is an odorless dye from which any impurities have been removed. It has the effect of repelling insects, resists bacteria, is antiseptic, and deodorizes.
Safe and Secure
Adhesive & Paint:
All bags are eco-friendly products made without harmful materials.
This protects the health of not only consumers but also the artisans of the product.
Japanese Modern Design
The core design concept is Japanese Modern. Each bag has been designed to be one of a kind. All bags are for everyday use and match any style of fashion. One of the great features of Heisei ASAKUSA Japanese Paper bags is a piece of paper fortune (“Good”, “Excellent”) is kneaded into the Japanese paper.
They are created with wishes for good fortune for you.
Paper Basket bag
Perfectly Suited for Going Out and Shopping.
Please use it when you dress up.
It's nice not only to use it as a bag but also to decorate it in the room as an accessory case.
It is also nice to set a drawstring bag made of Japanese paper inside the basket bag.
仕様：20×H14×D10／Handle15(cm) ／204.4g
Detail：W7.87×H5.51×D3.94／Handle5.91(in)／204.4g
竹籠に東京和紙オリジナル和紙「平成ASAKUSA和紙」を貼り合わせた籠バッグです。
和紙の一つ一つを手作業で作っています。
デザインは、和モダンを意識しました。
和服だけでなく、洋服にも合うようにしました。
ハンドル部分には、こちらも伝統的な真田紐を使っています。
平成ASAKUSA和紙とは？
東京都内の神社やお寺で“お役目”が終わったおみくじを混合し
東京産の原料 、東京の水を使用し、
東京在住の職人により、伝統的な手すきで当社にしか作れない和紙です。
約350年前から、東京・浅草を筆頭に、
使い古した和紙を再生して利用するリサイクルプロジェクトが存在しており
その再生された和紙は「浅草紙」と呼ばれ、当時大きな産業の一つになっていました。
しかし残念ながら、約80年前に途絶えてしまった「浅草紙」。
その「浅草紙」を現代の和紙職人の技術と感性で
再び復活させたのが、この「平成ASAKUSA和紙」です。
江戸時代からの歴史や、日本特有の「もったいない」という思想、
そして伝統を受け継ぎながら、新たな発想を加え、
現代に合う「和モダン」のデザインが特徴の、
21世紀の生活にマッチする新しい和紙です。
詳細はこちらをご覧ください。
https://thewashi.tokyo/heisei-asakusa-washi/
雨に濡れても破けないように加工しておりますので、オールシーズンで愛用できます。
内側には、天然塗料でもある柿渋が何重にも塗布していますので、自然と濃い茶色に変化していきます。（色映りはしないのでご安心ください）
和紙は非常に軽いので、身体に負担がありません。
手作業での商品のためサイズや重量に多少の誤差が生じる場合がございます。
別商品で、内側にも入る和紙巾着も販売中です。
https://shop.thewashi.tokyo/items/49767787
また、同サイズの別デザインの籠バッグもございます。
https://shop.thewashi.tokyo/items/50004642
Modern bag made by Japanese Paper
Heisei ASAKUSA Japanese Paper Bag !!
Made from Water and Materials from Tokyo
“Heisei ASAKUSA Japanese Paper Bag” Is a Bag Made with Traditional Techniques from Japanese Paper.
The string uses the durable "Sanada Himo(string)" that has been handed down from ancient times in Japan.
Our bags are handmade and one-of-a-kind.
We deliver a bag with the original style which looks better over time;
light, sturdy and comfortable.
What is Heisei ASAKUSA Japanese Paper?
Heisei ASAKUSA Japanese Paper is an original paper blend that only we can provide.
It is handmade by artisans living in Tokyo using traditional techniques.
It is made from materials and water in Tokyo,
mixed with Omikuji (fortune tellings) used at shrines and temples in Tokyo.
350 years ago, recycling projects were promoted in Japan,
mainly in Asakusa, Tokyo. One of the recycled Japanese paper created
there was called “Asakusa Paper”.It was a big industry in those days.
Unfortunately, however, “Asakusa Paper” came to an end 80 years ago.
“Asakusa Paper” has been restored as “Heisei ASAKUSA Japanese Paper”
with the techniques and sensibilities of Japanese paper artisans.
This is a new Japanese paper product that matches our 21st-century lifestyles.
The characteristics of Heisei ASAKUSA Japanese Paper is “Japanese modern” which fits our modern lives,
but also carrying on traditions and history valued since the Edo Period(1603 – 1868) including the Japanese concept of “mottainai” (don’t waste what is valuable).
Light Weight
The bag weighs approximately 205g.
The material Japanese paper is extremely light and remains so even if many layers of Heisei ASAKUSA Japanese Paper are glued together as a bag.
Great for your daily use, and as gifts to maternal and senior ladies because of its ease of use and lightness.
Heavy-Duty
Based on the interlining of Heisei ASAKUSA Japanese Paper with long and strong fibers specially produced for bags, the bag is reinforced with a light and sturdy bamboo basket.
With a few sheets of Japanese paper glued together to the basket, our bag is designed to withstand shocks from the outside.
It protects items inside the bag.
With a few sheets of Japanese paper glued together to the basket, our bag is designed to withstand shocks from the outside.
It protects items inside the bag.
For the interlining of the tote bag, a rice storage bag is used.
The bag is made from paper but is well suited for heavy items. The method of pasting a few sheets of Japanese paper to a basket or rice bag is called “Ikkanbari”, and it has been used in traditional crafts in Japan.
Water-Resistant
The bags can be used for many years if they are wiped off with a soft towel or tissue and dried in the case of getting wet in the rain and so on.
They do not break since a natural dye, kakishibu (persimmon tannin), is used inside the bag that has a waterproofing effect. Kakishibu is made from 100% organic materials.
Kakishibu is an odorless dye from which any impurities have been removed. It has the effect of repelling insects, resists bacteria, is antiseptic, and deodorizes.
Safe and Secure
Adhesive & Paint:
All bags are eco-friendly products made without harmful materials.
This protects the health of not only consumers but also the artisans of the product.
Japanese Modern Design
The core design concept is Japanese Modern. Each bag has been designed to be one of a kind. All bags are for everyday use and match any style of fashion. One of the great features of Heisei ASAKUSA Japanese Paper bags is a piece of paper fortune (“Good”, “Excellent”) is kneaded into the Japanese paper.
They are created with wishes for good fortune for you.
Paper Basket bag
Perfectly Suited for Going Out and Shopping.
Please use it when you dress up.
It's nice not only to use it as a bag but also to decorate it in the room as an accessory case.
It is also nice to set a drawstring bag made of Japanese paper inside the basket bag.
